Ukrainian Thawj Tswj Hwm Volodymyr Zelensky thiab nws tus poj niam Olena Zelenska tau pom ib sab qhov muag los ntawm qee cov neeg siv kev sib raug zoo tom qab tau tshwm sim ntawm daim npog US Vogue.
Thawj Tswj Hwm Zelensky Thiab Tus Poj Niam Olena Zelenska Tau Yees Duab Los Ntawm Tus Kws Ua Haujlwm Tseem Ceeb Annie Leibowitz
Ob niam txiv sib yuav xyoo 2003 tom qab mus kawm ntawv ua ke. Lawv tau yees duab rau daim duab los ntawm lub ntiaj teb nto moo kws yees duab Annie Leibowitz. Daim duab tsom mus rau Ukraine thawj tus poj niam thiab muaj lub npe: "Portrait of Bravery: Ukraine Thawj Poj Niam Olena Zelenska." Tsab ntawv no tau sau los ntawm Paris-based neeg sau xov xwm Rachel Donadio, uas tau piav qhia tias nws yog "ib qho ntawm cov haujlwm tseem ceeb tshaj plaws thiab nco txog [nws] txoj haujlwm."
Nyob rau hauv daim, Zelensky thiab nws tus poj niam tau qhia ua ke hauv lawv qhov chaw hauv Mariinsky Palace, sab nrauv ntawm Kyiv. Zelenska hais rau Vogue: "Cov no yog lub hlis txaus ntshai tshaj plaws hauv kuv lub neej, thiab txhua tus neeg Ukrainian lub neej."
Tus niam ntawm ob tug ntxiv: "Frankly kuv tsis xav tias leej twg paub txog qhov peb tau tswj lub siab lub ntsws. Peb tos ntsoov yuav yeej. Peb tsis ntseeg tias peb yuav yeej. Thiab qhov no yog qhov ua rau peb. mus." Nws tus txiv Thawj Tswj Hwm Zelensky tau hais tias: "Kuv nyiam nyob tom qab-nws haum rau kuv. Kev txav mus rau qhov pom tau yog qhov nyuaj rau kuv."
Cov neeg thuam thuam Ukraine Thawj Tswj Hwm thiab Thawj Poj Niam rau koom nrog 'Vogue' tua
Tom qab cov duab tau tshwm sim hauv online, txoj cai tis pundits blasted lub tebchaws United States txiav txim siab xa $40 nphom hauv kev pab rau Ukraine los pab nws ua tsov ua rog tawm tsam Russia.
Republican Congresswoman Lauren Boebert tweeted ib daim duab ntawm Zelensky thiab Zelenska ua ke thaum hais tias: "Thaum peb xa Ukraine $ 60 nphom hauv kev pab Zelensky tab tom ua duab thaij duab rau Vogue Magazine. Cov neeg no xav tias peb tsis muaj dab tsi tab sis ib pawg ntawm suckers."
Tus kws saib xyuas kev saib xyuas Scott Presler tweeted: "Vim li cas peb xa $ 54 nphom rau Ukraine, yog li Zelensky thiab nws tus poj niam tuaj yeem tsim rau Vogue? Koj nyob hauv tsov rog & koj muaj sijhawm rau kev yees duab?
Texas Congresswoman Mayra Flores tweeted: "Biden: Cia peb txuas ntxiv xa nyiaj ntau lab daus las hauv kev pab txawv teb chaws rau Ukraine, lawv xav tau!" Nws hais ntxiv tias: "Kev muaj tiag: Zelensky tsev neeg ua tsaug rau peb nrog kev yees duab thaij duab los ntawm lub npog ntawm Vogue magazine."
Nyob rau sab nraud ntawm kev sib cav, Verizon tus thawj coj Tami Erwin tweeted kev txhawb nqa rau daim.
Erwin tau hais tias: "Ib qho profile zoo heev. Olena Zelenska tau ua txoj haujlwm zoo kawg uas sawv cev rau nws cov neeg, ua kom lub ntiaj teb paub txog cov poj niam thiab cov menyuam yaus ntawm Ukraine - thiab txuas ntxiv muab lub suab rau ntau tus neeg xav tau."
Pro Ukrainian activist Val Voschevska tau hais txog daim thiab Thawj Poj Niam cov lus hauv Instagram tshaj tawm, sau ib feem: "Nws yog leej twg thiab kuv hlub nws. Nws zoo li peb ib leeg tom qab ib hnub ntev ntawm qhov chaw ua haujlwm - qhov txawv tsuas yog tias nws txoj haujlwm tiv thaiv nws lub tebchaws los ntawm kev ua tsov ua rog."
Tsis muaj pov thawj tias ib qho ntawm $ 60 nphom uas muab rau Ukraine los ntawm Biden cov thawj coj tau siv los them rau Vogue tua.
