Thaum Mark Hamill tuaj yeem paub zoo tshaj plaws rau nws lub luag haujlwm ua Luke Skywalker hauv Star Wars Saga, cov kiv cua ntawm cov yeeb yaj kiab sib txawv pom nws yog ib tus Jokers zoo tshaj nyob ib puag ncig. Tom qab Jack Nicholson thiab ua ntej Heath Ledger lossis Joaquin Phoenix, Mark Hamill tau raug pov rau lub suab The Joker hauv cov neeg nyiam '90s DCTV yeeb yam, 'Batman: The Animated Series'.
Muaj ntau ntau zaj dab neeg zoo heev txog kev tsim epic ntawm 'Batman: Animated Series'. Qhov no suav nrog vim li cas nws cov yeeb yaj kiab tawm, 'Batman: Mask Of The Phantasm', tau dhau los ua kev coj noj coj ua-classic, nrog rau qhov tseeb tom qab kev kho dua tshiab ntawm Mr. Freeze tus cwj pwm. Tab sis kev ua yeeb yam ntawm Star Wars 'Mark Hamill kuj tseem yuav suav nrog.
Qhov no yog vim Mark tsis yog thawj qhov kev xaiv ntawm tus tsim Bruce Timm, Paul Dini, thiab Eric Radomski.
Ntawm no yog qhov poob qis thaum Mark Hamill hloov lwm tus neeg ua yeeb yam nto moo thiab ua tus Joker nws tus kheej.
Casting The Joker
Nws nyuaj rau ntseeg tias Mark Hamill tsis yog thawj qhov kev xaiv rau lub suab ntawm The Joker hauv 'Batman: The Animated Series'. Qhov no yog vim hais tias nws ntxiv zoo kawg li dynamic rau cov yeeb yam qhov nyiaj tshuav ntawm lub suab nrov heev thiab tsaus ntuj nrog lub absurd thiab lom zem. Tau kawg, cov kiv cua nyiam Mark Hamill qhov kev txhais lus ntau heev uas nws tau raug coj mus ua si Joker hauv ntau lwm cov yeeb yaj kiab (xws li 'The New Batman Adventures', 'Batman Beyond', thiab 'Justice League') thiab txawm raug ntaus hauv ntau. ntawm cov yeeb yaj kiab ua si xws li Arkham games.
Nyob rau hauv kev sib tham zoo heev nrog Vulture, showrunner, tus thawj coj, thiab animator Bruce Timm tau thov tias txhua tus neeg uas tuaj rau hauv kev sib tw rau The Joker tau pib ua ib qho qauv ntawm tus cwj pwm los ntawm xyoo 1960s nyob ua yeeb yam TV. Qhov ntawd txhais tau tias lawv tsis kho tus cwj pwm tiag tiag… thiab qhov ntawd tsis yog dab tsi 'Batman: Animated Series' tau hais txog. Yog lawm, nws yog ib qho yeeb yam rau menyuam yaus, tab sis nws kuj yog rau cov niam txiv nyiam. Nws tsaus ntuj. Nws loj heev. Thiab nws coj nws tus kheej heev.
Tam sim no Tim Curry tuaj nrog… Yes, Tim Curry los ntawm Rocky Horror Picture Show and Scary Movie.
"Tim Curry tau los rau hauv thiab muab ib yam dab tsi ze rau qhov peb xav tau," Bruce Timm tau hais hauv kev xam phaj. "Nws yog qhov funny thiab txawv txawv tab sis kuj muaj qee qhov kev ua phem rau nws. Yog li peb ntiav Tim. Nws tau ua peb ntu rau peb. Thiab tom qab ntawd [tus tsim tawm] Alan Burnett tuaj rau kuv tom qab peb ua qhov thib peb, thiab peb tau mloog. sib sau ua ke, thiab nws hais tias, "Kuv xav tias peb yuav tsum hloov Tim."
Thaum cov neeg tsim khoom xav hloov Tim, tus thawj coj tom qab kev ua yeeb yam, Andrea Romano, tsis txaus siab.
"Qhov tseeb yog, Kuv yeej tsis xav rov muab Tim," nws lees.
"Kuv tsis xav ua nws vim peb twb tau sau ntau ntu nrog nws thiab kuv paub tias peb yuav tsum rov sau lawv hauv kev tshaj tawm, uas kuv paub tias yuav npau suav phem," Bruce Timm hais. "Tab sis nws tsis siv ntau rau nws los ntxias kuv, vim tias kuv tau ua zoo li ntawd kuv tus kheej. Nws tsis yog tias Tim ua dab tsi phem, nws tsis yog qhov peb xav tau."
Tom qab ntawd Andrea tau hu los ntawm Mark Hamill tus neeg sawv cev, thov tias Mark yog tus kiv cua loj ntawm Batman thiab cov yeeb yam. Yog li ntawd, nws xav ua ib feem ntawm koob.
Thaum lub sijhawm xam phaj Vulture, Mark tau thov tias nws tau mob siab rau nyeem txog qhov yeeb yam thiab zoo siab nrog cov neeg txiav txim siab tseem ceeb. Nws paub tias nws yuav ua tau zoo kawg li nws thov ua ib feem ntawm nws… Tsis ntev tom qab ntawd, nws tau txais qhov chaw qhua raws li tus neeg phem hauv ntu uas yeej qhov yeeb yam Hnub Nruab Hnub Emmy, "Heart Of Ice"… tib ntu uas rov kho Mr. Freeze.
Tom qab kev kaw cia, Mark ua tsaug rau lawv tso nws ua ib feem ntawm nws tab sis thov tias nws xav ua ib feem ntawm qhov yeeb yam… Nws tsis yog xav tau ib qho chaw qhua xwb.
Txoj hmoo zoo rau nws, xav tau Joker tshiab.
Dab tsi Mark Hamill tau coj los ua tus Joker
Thaum lub sijhawm xam phaj Vulture, Mark tau thov tias nws tsis paub tseeb tias Tus Joker yog rau nws. Feem ntau vim nws tsis xav ua raws li cov kauj ruam ntawm Cesar Romero los yog Jack Nicholson. Nws xav rov txhais tus neeg phem tsawg dua xws li Ob-Face of Clayface. Nws txawm xav tias nws lub koob npe nrov li tus phab ej Lukas Skywalker yuav tiv thaiv nws los ntawm kev tsaws lub luag haujlwm raws li kev sib cav uas muaj npe nrov tshaj plaws comic phau ntawv neeg phem.
Tab sis Mark ua rau cov neeg tsim khoom tawm mus rau hauv kev sib tw.
Paul Dini txawm hais tias, "Kuv nco qab tau mloog nws qhov kev sib tw, thiab thaum nws luag, kuv hais tias, "Yog li ntawd, tsuas yog nws." Lub luag nyav ua phem ua qias, ua tau luag ntxhi, muaj kev tu siab txaus ntshai rau nws. Nws yog luag los ntawm tus ntsuj plig puas tsuaj."
Ntawm ntau qhov cuam tshuam, Mark Hamill muab qhab nia rau nws txhais lus ntawm Joker yog Mozart, Dwight Frye, thiab Sydney Greenstreet.
"Nws zoo li Hallelujah! Leej twg paub tias Lukas Skywalker yuav yog peb tus Joker zoo tshaj plaws?" Bruce Timm hais.
Thaum Mark Hamill tau ua ntau yam kev ua yeeb yam zoo heev li The Joker vim yog 'Batman: Animated Series', tsis muaj qhov tsis ntseeg tias nws cov lus nplua nuj ntawm cov yeeb yaj kiab thawj zaug ua rau siab heev.